-
1 изоляционная машина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > изоляционная машина
-
2 изоляционная машина
Англо-русский словарь технических терминов > изоляционная машина
-
3 insulating machine
-
4 insulating tape winding machine
Англо-русский строительный словарь > insulating tape winding machine
-
5 coating machine
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > coating machine
-
6 insulating tape winding machine
машина изоляционная
Машина для нанесения слоя изоляционной мастики на наружную поверхность стального трубопровода с обмоткой его изолирующей лентой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > insulating tape winding machine
-
7 coating machine
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coating machine
-
8 coating-and-wrapping machine
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coating-and-wrapping machine
-
9 coating-and-wrapping machine
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > coating-and-wrapping machine
-
10 coating-and-wrapping machine
изоляционная машина (для трубопроводов)Большой англо-русский и русско-английский словарь > coating-and-wrapping machine
-
11 dope machine
изоляционная машина (для трубопроводов)Большой англо-русский и русско-английский словарь > dope machine
-
12 coating-and-wrapping machine
Англо-русский словарь технических терминов > coating-and-wrapping machine
-
13 dope machine
-
14 coating machine
1) Техника: глазировочная машина, грунтовальная машина, дублирующая машина (для тарного картона), изоляционная машина (для трубопроводов), машина для нанесения покрытий, машина для обкладки резиновой смесью, промазочная машина2) Горное дело: машина для покрытия труб изоляцией3) Лесоводство: машина для нанесения покровного слоя4) Текстиль: пропиточная машина5) Нефть: изоляционная установка (для трубопроводов)6) Резиновая промышленность: клеепромазочная машина, настилочная машина7) Целлюлозно-бумажная промышленность: меловальный станок, отделочный станок8) Нефтегазовая техника изоляционная машина для трубопроводов9) Нефтепромысловый: машина для покрытия изоляцией (трубопровода)10) Пластмассы: лакировочная машина, установка для нанесения покрытия11) Макаров: бумагокрасильная машина, лакировальная машина, установка для нанесения покрытий, установка для нанесения светочувствительного слоя (напр. копировальных слоёв)12) Нефть и газ: установка для изолирования трубопровода -
15 coating machine
1. машина для нанесения покрытий
2. цел.-бум. отделочный станок
3. цел.-бум. меловальный станок
4. рез. клеепромазочная машина
5. машина для обкладки резиновой смесью
6. изоляционная машина( для трубопроводов)
7. дублирующая машина( для тарного картона)Большой англо-русский и русско-английский словарь > coating machine
-
16 coating machine
2) цел.-бум. отделочный станок3) цел.-бум. меловальный станок4) резин. клеепромазочная машинаАнгло-русский словарь технических терминов > coating machine
-
17 coating-and-wrapping machine
1) Техника: изоляционная машина (для трубопроводов)2) Нефть: изоляционная установка (для трубопроводов)Универсальный англо-русский словарь > coating-and-wrapping machine
-
18 dope machine
1) Военный термин: машина для нанесения изоляционных покрытий2) Техника: изоляционная машина (для трубопроводов) -
19 coating facility
Техника: изоляционная машина -
20 loom
[luːm]1) Общая лексика: бездельник, валёк весла, грозить, деревенщина, кайра, малый, маячить, мелькать, мерещиться, мираж, мужлан, нависать, неясно вырисовываться, неясные очертания (земли на горизонте), оболтус, отблеск, очертания (неясные или преувеличенные), парень, появляться (в тумане), принимать преувеличенные, принимать угрожающие размеры, темнеть, тень, ткацкий станок, ткачество, угрожающие формы, валёк висла (валёк весла?), обрисовываться, рисоваться3) Морской термин: валёк, неясное очертание5) Техника: вязать жгуты проводов, вязать пучки проводов, гибкая изоляция трубка, жгут6) Строительство: оплётка кабеля7) Британский английский: жгут (электропроводка автомобиля, самолёта в сборе, устанавливаемая и снимаемая целиком)8) Метеорология: верхний мираж9) Автомобильный термин: вырисовываться, оплётка, оплётка проводов10) Архитектура: оплётка (в т.ч. мебельного каркаса ивовой лозой, раттаном, камышом, соломой, корнями гиацинта и т.д.; м.б. употреблено в значении "плетеная мебель")11) Дипломатический термин: угрожать12) Телекоммуникации: пучок (проводов)13) Текстиль: постав14) Электроника: гибкая защитная изоляция15) Сленг: валять дурака17) Полимеры: машина для изготовления трикотажного полотна18) Автоматика: гибкая изоляционная трубка, жгут проводов, пучок проводов19) Макаров: кабельный пучок
См. также в других словарях:
ИЗОЛЯЦИОННАЯ МАШИНА — машина для нанесения изолирующего слоя битумной мастики на предварительно очищенную и покрытую грунтовкой наружную поверхность трубопровода и обмотки его изолирующим материалом стеклохолстом, бризолом, бумагой. В СССР наиболее мощная И. м. (см.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Изоляционная машина — (a. insulating machines; н. Isolationsmachine; ф. engins d isolation; и. maquinas aislantes) предназначена для нанесения изоляц. покрытия на наружную поверхность стальных трубопроводов в трассовых условиях. Pаботает в осн. в комплексе c… … Геологическая энциклопедия
изоляционная машина (для трубопроводов) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN coating machinecoating and wrapping machine … Справочник технического переводчика
машина изоляционная — Машина для нанесения слоя изоляционной мастики на наружную поверхность стального трубопровода с обмоткой его изолирующей лентой [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строит. машины, оборуд.,… … Справочник технического переводчика
Машина изоляционная — – машина для нанесения слоя изоляционной мастики на наружную поверхность стального трубопровода с обмоткой его изолирующей лентой. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
МАШИНА ИЗОЛЯЦИОННАЯ — машина для нанесения слоя изоляционной мастики на наружную поверхность стального трубопровода с обмоткой его изолирующей лентой (Болгарский язык; Български) машина за изолации; изолирмашина (Чешский язык; Čeština) stroj na izolování potrubí… … Строительный словарь
электрическая — 3.44 электрическая [электронная, программируемая электронная] система; Е/Е/РЕ система (electrical/electronic/programmable electronic system; E/E/PES): Система, предназначенная для управления, защиты или мониторинга, содержащая одно или несколько… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гидроизоляционное оборудование — Термины рубрики: Гидроизоляционное оборудование Машина изоляционная Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов